Ne, samo žena koja se moli, da æe joj njena porodica oprostiti.
Não, apenas uma mulher rezando para que sua família a perdoe.
Tako može da govori samo žena koja nikad nije imala dete.
Fala de maneira que só alguém sem filhos poderia falar.
Obuzme vas ravnodušnost, kao što vas samo žena zna obuzeti...
Te colore com a indiferença como uma senhora se pinta com rouge.
Ja sam voða sekte, a ti si samo žena.
Sou o líder desta facção. Você é apenas uma mulher.
Majka, uèiteljica, udovica, ali nikada samo žena.
Uma mãe, uma professora, uma viúva. Mas nunca apenas... uma mulher.
Da li je Helen bila vaša žena, ili samo žena koja je umrla?
Helen era a sua esposa ou só uma mulher que morreu?
A, samo žena sa kojom sam spavao?
A única mulher com a qual eu estava dormindo?
Podseticu Fraja na njegovu ljudskost, onako kako to samo žena može.
Lembrarei Fry de sua humanidade, de uma forma que somente uma mulher pode.
To su samo žena i klinka?
É apenas uma mulher e uma criança?
Muškarac je daleko jaèi od žene a samo žena može da rodi dete.
O homem é muito mais forte que a mulher mas só uma mulher pode criar uma criança.
Samo žena sa kojom se viðam.
Uma moça com quem estou saindo.
Ona je samo žena koja je prolazila kraj mog stola godinama, i nikad me nije ni pogledala, a sada je više nema.
Ela foi apenas uma mulher que passava pela minha mesa durante anos, e nunca nem olhou para mim. E agora ela se foi.
Ja sam samo žena koja zna šta hoæe, razumeš?
Eu sou uma pessoa fria, sabe?
Ja sam samo žena, usamljena žena, koja èeka na obali istrošenoj.
Eu sou apenas uma mulher, uma mulher solitária, esperando numa terra cansada
Ja sam samo žena, koja je samo èovek, ona koju treba žaliti.
Eu sou apenas uma mulher, simplesmente humana, alguém que merece ser desculpada por você.
To što samo žena trpi seksualno muèenje, govori nam da je do srži ženomrzac.
Já que só a mulher sofre tortura sexual, acredita-se que ele as odeie.
Ne radi se o tome da je samo žena, iako to neosporno jeste.
Jodi Lerner redefiniu a visão de expressão escultural.
To je samo žena koja isto vezuje kosu kao Mišel.
Era somente uma mulher que usava o... cabelo do mesmo jeito que Michelle.
Kažem samo, žena u tvojem stanju treba zaštitu.
Só quero dizer que uma mulher na sua posição precisa de proteção.
Meredith je samo žena sa kojom radim.
Meredith é uma mulher com quem trabalho.
Samo žena i Sinan, blagoslovljen bio.
Só minha mulher e Sinan, Deus o abençoe.
Iako sam ti rekao da si samo žena, znaš kako da uradiš nemoguæe.
Embora me disseram que é uma mulher que sabe como conseguir o impossível.
Neće ni ime da joj spomene, samo "Žena".
Ele nem fala seu nome. Só "A Mulher".
Slušajte, ja sam samo žena kojoj treba pomoæ.
Ouça, sou apenas uma mulher desesperada procurando ajuda.
To je samo žena koja okreæe karte.
É só uma mulher virando umas cartas.
Nisam mu prijatelj, ja sam mu samo žena.
Não sou amiga dele, Travis. Sou a esposa dele.
Samo žena, njena kæerka i sestra mog prijatelja.
Não, é só... uma mãe e sua filha e a irmã do meu amigo.
Vi ste samo žena sa nekom ludom prièom.
Você é apenas uma mulher com uma história insana.
Ja sam samo žena sa ludom prièom.
Sou apenas uma mulher com uma história insana.
On želi da ona bude samo žena, ali ona insistira da bude muž koji od mene pravi svoju ženu.
Ele quer que ela seja... mas ela insiste em ser um marido que me torna sua esposa.
Ti si samo žena, bez porodice.
Você é uma simples mulher. Sem família.
Ne, ja sam samo žena kojoj nedostaje muškarac.
Não, apenas uma mulher que sente falta do seu homem.
To vidi samo žena koja želi dete.
Somente uma mulher que deseja engravidar pode ver.
Èini mi se, gospodine, da vam nedostaje samo žena.
Me parece, senhor, que tudo o que falta agora... é uma esposa.
Ja sam samo žena koja laprda.
Sou uma mulher falando da boca para fora.
Dom je gde je porodica, a sada to je samo žena koja pokušava da me ubije.
O lar é onde a família está, e agora, é sobretudo a mulher que quer me matar.
Samo žena koju sam, u stvari, to je još gore.
Não, na verdade, isso é pior.
Ja sam samo žena sa pričom.
Eu sou apenas uma mulher com uma história para contar.
Tako su moji stendap nastupi puni priča: priča o odrastanju, moje priče o autovanju, priče o maltretiranju koje sam proživela zbog toga što sam ne samo žena, nego i velika i muškobanjasta žena.
Meu stand-up é repleto de histórias: histórias sobre crescer, assumir que sou gay, sobre abuso que sofri não só por ser mulher, mas por ser uma mulher grande e masculina.
1.9412620067596s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ela é mulher de um comerciante rico. 